The European Busdriver Championship

Si partimos de la base de que nadie puede resistirse a una idea cuyo tiempo ha llegado, entonces las competencias entre los mejores conductores de bus europeos pronto serán uno de los aspectos más destacados en la vida pública de las grandes ciudades europeas.

Aquí se une todo por lo que apuesta nuestra sociedad en el mejor sentido: competencia europea, conciencia ecológica, innovación técnica.

Y así es como un solo evento con éxito ha evolucionado a una tradición internacional con un ritmo frenético: Una vez al año se reúnen los mejores conductores de tranvía del continente con el fin de averiguar quiénes son los campeones.

(Deutsch) Letzter Aufruf zur Teilnahme

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Alemán y Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

24 Teams aus 16 Ländern streiten in Berlin um den Titel “Bester Busfahrer/-in Europas”. Teams aus Berlin, Birmingham, Brünn, Budapest, Göteborg, Graz, Hamburg, Krakau, Leipzig, Lodz, Madrid, Miskolc, Mailand, Moskau, Oredea, Paris, Prag, Rotterdam, Stuttgart und Zürich haben ihre Teilnahme am Wettbewerb bereits bestätigt.     

Die Wettkämpfe finden am 22. September 2018, von 10.00 bis 16.00 Uhr, auf dem Betriebhof der BVG,  Indira-Gandhi-Straße 96 in 13053 Berlin statt. Die Preisverleihung findet anschließend auf der Hauptbühne statt. 

Zwei Startplätze stehen für die besten Busfahrer deiner Stadt noch zur Verfügung. Falls Du Interesse an der Teilnahme hast und ein Team für deinen Verkehrsbetrieb, bestehend aus einer Fahrerin, einem Fahrer und einem Teamcoach, für dieses einmalige Event anmelden möchtest, ruf uns an oder schicke eine email so schnell als möglich.   

Foto: BVG / Oliver Lang

 

Recomendación de hoteles para la BUS-EM

Los siguientes hoteles están deseando dar la bienvenida a los fans del BUS-EM:

Vienna House Andel’s Berlin
Landsberger Allee 106
D-10369 Berlin
Tel. +49 30 453 053 0
Fax: +49 30 453 053 2099
info.andels-berlin@viennahouse.com

Vienna House Easy Berlin
Storkower Str. 162
D-10407 Berlin
Tel. +49 30 666 444 0
info.easy-berlin@viennahouse.com

H24 Hotel Berlin-Lichtenberg
Herzbergstrasse 139
D-10365 Berlin
Tel. +49 30 586 197 0
Fax: +49 30 6167444
info@h24berlin-lichtenberg.de
www.h24hotels.com

Hotel Albertin
Smetanastr. 10
D-13088 Berlin
Tel.: +49 30 92 37 46 50
Fax.: +49 30 92 37 47 28
info@hotel-albertin.de

 

The schedule of the First BUS-EM

We are very happy to present you the latest program of the first BUS-EM at Berlin. The event will take place on September 22, 2018 at the BVG depot  Indira-Gandhi-Straße 96 (street), 13053 Berlin. We are looking forward to mmeting you there!

10.00 Opening ceremony with team presentation

11.00  Competitions first run

13.00 Show program & Lunch break with band Eric&The Dominos

14.00 Competitions second run

17.00 price winning ceremony & final ceremony

The European Busdriver Championship

Si partimos de la base de que nadie puede resistirse a una idea cuyo tiempo ha llegado, entonces las competencias entre los mejores conductores de bus europeos pronto serán uno de los aspectos más destacados en la vida pública de las grandes ciudades europeas.

Aquí se une todo por lo que apuesta nuestra sociedad en el mejor sentido: competencia europea, conciencia ecológica, innovación técnica.

Y así es como un solo evento con éxito ha evolucionado a una tradición internacional con un ritmo frenético: Una vez al año se reúnen los mejores conductores de tranvía del continente con el fin de averiguar quiénes son los campeones.